split image of Cathie Jung

1999 年,美国 62 岁的凯茜·荣格(Cathie Jung)获得了在世的束腰后最小腰围的纪录。更不可思议的是,她是三个孩子的母亲。

如今凯茜已经 86 岁高龄,但她仍保持着这一纪录。

Cathie Jung front view

凯茜身高1.72 米,但她束腰后的腰围仅为 38.1 厘米。她脱下束腰时,她的腰围为 53.34 厘米。

而有史以来身材正常的人腰围最小的纪录属于英国的艾瑟尔·格兰杰(Ethel Granger,1905-1986 年),她的腰围在 1929 年至 1939 年间从自然的 56 厘米减小到了 33 厘米。

凯茜并未做过腰部整形手术,她的腰围最初为 26 英寸(66.4 厘米)。

Cathie Jung back view

凯茜在18 岁时第一次穿紧身胸衣,这是因为她对维多利亚时代的服饰很感兴趣。她解释说:“如果你想穿维多利亚时期的裙子,并且让它看起来合适的话,你就需要穿合适的内衣。”

多年来她开始使用紧身胸衣逐渐缩小腰围。30 多岁时她才决定长时间穿着紧身胸衣。她每天有 23 个小时都会穿着紧身胸衣,只有在每天洗澡时才会脱下。

凯茜表示自己是个拖延症,“如果我说早上起床后马上穿上紧身胸衣,那么可能下午5点钟我还没穿上。”

“一旦到了要买新的紧身胸衣的时候,我很自然地就会买小一点的。我并没有想过要让腰围变小或更小,这只是自然而然的事情。”

凯茜没有为了保持腰围而坚持特别的饮食习惯,但她确实避免吃任何可能导致腹胀的食物。她不再每天吃三顿大餐,而是在一天中少食多餐。

同时,她也没有为保持腰围而做任何运动,她表示自己“无意”创造世界纪录。

凯茜说束腰并没有影响她的呼吸,她也没有因此生病。她仍然可以做腰围变小之前经常做的所有事情,比如钓鱼、开车和打扫房间。

Cathie Jung being measured

凯茜把自己良好的生活状态归功于她是循序渐进地缩小腰围的。她表示:“如果你开始出现呼吸问题或其他任何问题,这就意味着你缩小腰围的方法是不正确的。”

凯茜的丈夫鲍勃非常支持她,作为一名矫形外科医生,他能够很好地监测她身体多年来的变化。凯茜说:“如果我对身体做了任何不利于健康的事情,他都会告诉我。”

为了配合她纤细的身材,凯茜几乎所有的“外出”服装都是量身定做的。不过她说,当她在家附近的海滩上时,她也经常穿非定制的成衣——比如一条紧身裤和一件带腰带的包臀长衫。

朋友们对凯茜的腰部反应不一:有人认为 “非常棒”,也有人不喜欢。凯茜表示:这是一件很难说的事情。

Cathie Jung standing between mannequins

同样,陌生人对她的反应也各不相同。凯茜说,在美国的 “保守地区”,人们比较 “冷漠”,“什么都不敢说”。相比之下,她发现小孩子更愿意接近她,尤其是在吉尼斯世界纪录书上看到过她的孩子。

凯茜并不介意别人对她的关注,事实上,她非常享受这种关注。她说:“如果需要我为孩子们签名售书,让他们提问题,这些我都非常愿意。”

成为吉尼斯世界纪录保持者对凯茜来说是一次 “非常积极的经历”。她参加了《泰拉·班克斯秀》(The Tyra Banks Show)、《奥普拉·温弗瑞秀》(The Oprah Winfrey Show)以及日本、中国和韩国的电视节目。凯茜说:”我遇到了很多很棒的人。”

虽然我们不建议任何人像凯茜那样减小腰围,但以下是她安全减小腰围的秘诀:

要成功地穿上紧身胸衣或紧身系带,你必须定制一件紧身胸衣。您也不要试图在一开始就无限缩小腰围。

你可以在腰部外侧减少 2-4 英寸,这几乎可以忽略不计,而且不会有任何不良影响,只是会改变你的轮廓,这样做才是有效的。那些试图立即无限缩小腰围的人都会陷入极大的苦恼之中。

经过几十年的缩小腰围,凯茜最终决定停止缩小腰围,这样她就不用不断购买新的紧身胸衣了。

毫无疑问,她是我们有史以来最具代表性的纪录保持者之一,而且,她的纪录在近 25 年后仍未被打破,她仍然是我们的“Officially Amazing”!

Cathie Jung holding GWR certificate